C 1 июля 2008 года меняются цены на все основные продукты Wonderware в России. Поставки по всем договорам, заключенным компанией до указанного срока будут выполнены в соответствии со старыми ценами.

Новые прайс-листы можно запросить у менеджеров компании info@tornado.nsk.ru , (383) 36 33 900

Обращаем Ваше внимание, что с 1 июля поставки программного обеспечения Wonderware осуществляются компанией ООО "Торнадо-Проект" в рамках сублицензионных договоров.

На протяжении двадцати лет редакция журнала "Control Engineering" ежегодно устраивает конкурс и награждает наиболее перспективные решения в области автоматизации и контрольно-измерительной техники премией "Продукт Года" - в этом году этой премии удостоился программный пакет InTouch 10.0. как лучшее решение по автоматизации на российском рынке в 2008 г. Новая версия InTouch 10.0 предлагает ряд существенных преимуществ, включая передовые графические возможности, сокращение времени на разработку проекта за счет использования объектно-ориентированных библиотек и возможности командной работы при создании конфигурации и др. InTouch 10.0 позволяет значительно сократить объем проектных работ – приблизительно на 50% по сравнению с традиционными программными решениями в области автоматизации.

Также данную премию в области "Программируемые логические контроллеры, программируемые контроллеры автоматизации, промышленные ПК" за инновационные модули ввода-вывода MIRage-N на базе дублированного Ethernet получила Компания "Модульные Системы Торнадо". Работа серии модулей ввода-вывода MIRage-N была протестирована в связке с программным обеспечением Wondereware, готовое решение на базе двух продуктов поставляется компанией "Модульные Системы Торнадо". Объём систем, охватываемых данным решением, от 32 до 500 каналов ввода-вывода.

Также компания Klinkmann успешно выполнила процесс локализации InTouch 10.0 – теперь программный пакет полностью адаптирован к особенностям российского рынка. Всем русскоговорящим пользователям продуктов компании Wonderware обеспечивается техническая поддержка: предлагается полный комплект документации по InTouch 10.0 на русском языке, более 2000 стр. - в интернете Вы можете бесплатно скачать и просмотреть документацию

По данным ссылкам можно скачать документацию по InTouch 10.0 на русском языке:

* Руководство по общей концепции InTouch HMI, 58 стр., 1,05 Мб
* Руководство по визуализации InTouch® HMI, 147 стр., 2,23 Мб
* InTouch HMI Руководство по разработке скриптов и логике, 186 стр., 1,57 Мб
* InTouch HMI Руководство по работе со SmartSymbols, 38 стр., 673 Kб
* Руководство по интегрированию InTouch и Archestra, 51 стр., 1,48 Мб
* Руководство по управлению данными человеко-машинного интерфейса InTouch, 259 стр., 3,97 Мб
* Человеко-машинный интерфейс InTouch. Руководство по управлению и расширению приложений, 218 стр., 3,72 Мб
* Руководство по алармам и событиям в InTouch® HMI, 512 стр., 4,86 Мб
* Руководство по администрированию Wonderware Information Server, 279 стр., 4,90 Мб
 

8 Ноября в Москве прошла конференция, проводимая компаниями Wonderware и Klinkmann, на которой компания "Модульные Системы Торнадо" сделала презентацию, посвящённую своей последней разработке - контроллерам распределённого ввода-вывода MIRage-N и возможности использования данного оборудования в системах с верхним уровнем, построенном на программном обеспечении Wonderware. Конференция была посвящена новому в программном обеспечении Wonderware - особым возможностям, предоставляемым InTouch 10.0 и System Platform 3.0, это прежде всего существенное уменьшение трудозатрат на разработку приложений, единообразие автоматизации всех уровней работы предприятия, простота импорта приложений, написанных на предыдущих версиях, новая технология графического оформления объектов и лёгкость преобразовать объекты SmartSymbols в 3D - объекты. Участники отметили высочайший уровень организации данного мероприятия, участники конференции получили новую версию InTouch 10.0 с тридцатидневной лицензией на использование пакета программ, позволяющую создавать, тестировать и применять программное обеспечение в используемых приложениях.

Уважаемые коллеги!

Приглашаем Вас принять участие в семинаре WonderWorldT 2007 компаний Wonderware и Klinkmann! Семинар состоится Москва 8 Ноября в гостинице "Золотое Кольцо", Смоленская улица, 5, зал Ярославль. А также пройдет в других городах России.
Семинар представит новейшие программные продукты InTouch 10.0 и System Platform 3.0, продемонстрирует стратегии и технологии, направленные на повышение эффективности производства.

1. InTouch 10.0 - предлагает широкий набор новых графических и инструментальных средств разработки.
2. System Platform 3.0 - включает IndustrialSQL Server, SuiteVoyager и Industrial Application Server, интеграция с InTouch ведет к созданию новой концепции управления производством.

Wonderware выпустила InTouch 10.0 - следующее поколение технических достижений самых популярных в мире HMI интерфейсов. Теперь это не только отдельный продукт, но и часть объектно-ориентированной технологии ArchestrA. Расширенные графические возможности с поддержкой технологии Microsoft .NET позволяют интерфейсу HMI InTouch 10.0 обеспечивать визуализацию, охватывающую процессы всего предприятия с широким спектром приложений, работающих в режиме реального времени. С более чем 200 новых функциональных возможностей, интерфейс HMI InTouch 10.0 предоставляет последнюю графическую и анимационную технику для максимального понимания и отклика оператора, минимизируя потребность в дизайне и аппаратной разработке.
Новая студия разработки Wonderware обеспечивает объединённую среду разработки (IDE), которая позволяет совместно работать IT и инженерным командам, выполнять моделирование и разработку программных приложений, менять управление и развёртывание посредством широкого спектра приложений Wonderware, также включающим интерфейс HMI InTouch 10.0, System Platform 3.0 и связанные программные модули. Используя студию разработки Wonderware - Development Studio, - приложение может быть развёрнуто через широкий спектр устройств предприятия, работающих на операционных средах Windows Mobile, Windows XP, Windows Vista и Windows Server 2003.
Студия разработки Wonderware - Development Studio - поддерживает широчайший спектр продуктов связности заводского цеха и технологий в индустрии. Это решение совместимо с более чем 325 серверами ввода-вывода и DM - серверами, и обеспечивает поддержку OPC, XML, SQL, SAP Netweaver и Microsoft .NET. В результате пользователь получает преимущество, имея один высокопроизводительный инструмент для построения, интегрирования и виртуальной настройки всех его программных приложений производственных и технологических процессов.
Системная платформа Wonderware System Platform 3.0 доставляет важные корректировки производительности на сервере Wonderware Application Server в рабочий цикл, включающие в себя возможность использования выгод инновационных технологий мультиядерных микропроцессоров. Системная платформа Wonderware System Platform 3.0 также предлагает большой набор программных сервисов для создания, развёртывания и управления распределённых приложений реального времени с меньшими затратами времени на разработку и меньшими затратами на жизненный цикл. Системная платформа System Platform 3.0 работает вместе с ПО InTouch 10.0, предлагая полную интеграцию приложений ArchestrA с графическими интерфейсами ArchestrA, работающими в InTouch HMI visualization. Wonderware предлагает скидки заказчикам, которые обновляют их старые лицензии ПО InTOuch 10.0 и вдобавок приобретающие системную платформу Wonderware System Platform 3.0 с поддержкой клиентов.
Новые предложения Wonderware Compact Panel предоставляют беспрецедентную простоту установки и новый порог начальных цен, строя подмножество функциональности интерфейса реального времени HMI InTouch 10.0 вместе с панелью сенсорного экрана оператора, работающего на Windows Mobile 6.0. Эти устройства могут поддерживаться целым рядом разноразмерных экранов и промышленных сред, включающих в себя NEMA 4X/IP 66 и Class 1, Div. 2. Заказчики теперь могут получить общую картину визуализации от маленького устройства до целой сети серверов с сотнями клиентов - всех использующих ПО InTouch 10.0 и общую студию разработки Wonderware Development Studio.

Wonderware отпраздновала свой двадцатый "день рождения" в качестве ведущего разработчика промышленного программного обеспечения. Отличительные особенности продуктов Wonderware среди подобных систем, такие как широкий спектр приложений и соответствие промышленным стандартам были неоднократно отмечены наградами и позволили завоевать компании ведущее положение.
Одна из первых компаний, специализировавшихся в области автоматизации производственных процессов, Wonderware занимает лидирующее положение в этой сфере. Сейчас программное обеспечение Wonderware используют более чем на 100,000 предприятий в различных областях промыщленности, что по оценкам специалистов составляет около 30% мирового рынка. Технологии Wonderware используются в разнообразных отраслях промышленности: в космонавтике и нефтепереработке, а также в легкой и пищевой.
"С момента основания компании в 1987, Wonderware всегда была лидером в разработке технологий усовершенствования производственных процессов"
"Пожалуй наиболее важный момент сегодня заключается в свободном обмене информацией внутри предприятия в целом, и также между предприятиями. Промышленное программное обеспечение разрушило идею о разделении производственной и управляющей линий. Wonderware уделяет большое внимание взаимодействию с заказчиками и партнерами на всех уровнях. Именно это обсоятельство обеспечивает успешное сотрудничество и развитие предприятия." - Майк Брэдли, президент Wonderware.
Wonderware получила мировое признание после того, как в 1989 представила на рынок InTouch, первый HMI (human-machine interface) разработанный для Windows.
Дальнейшие разработки Wonderware: архитектура ArchestrA и System Platform позволили создать единое информационную базу предприятия, что привело в свою очередь к снижению затрат на внедрение и обслуживание системы автоматизации. Подход, применяемый WOnderware позволяет повысить эффективность производства, оценить ресурсы предприятия и помогает принимать правильные стратегические решения.

Корпорация Mitsubishi, ведущий поставщик программируемых логических контроллеров, планирует использовать в своих разработках программное обеспечение Wonderware. Ожидается что такой подход позволит усовершенствовать решения для систем автоматизации. Также, Wonderware и Mitsubishi объединяют усилия в области маркетинга с целью подчеркнуть преимущество совместного использования их продуктов.
По словам Майка Брэдли, президента Wonderware - "Альянс с такой уважаемой компанией, как Mitsubishi это очередное подтверждение того факта, что мы разрабатываем лучшее в мире промышленное программное обеспечение."
Mitsubishi собирается использовать ряд популярных приложений Wonderware в качестве программного обеспечения для MES проектов и PLC контроллеров. В этот список входят: система визуализации и контроля InTouch, база данных реального времени Historian, а также модули управления оборудованием и повышения производительности, являющиеся частью открытой промышленной архитектуры ArchestrA.
"Мы полагаем что сочетание котроллеров Mitsubishi и программных средств Wonderware позволит нам представить на рынке комплекснеы системы автоматизации высочайшего качества" - говорит Шиничи Амасаки, управляющий отделом промышленной автоматизации Mitsubishi Electric.

Версия 2.0 модуля Equipment Operations от WonderWare - усовершенствованное решение для анализа и контроля за операциями.
Корпорация WonderWare входящая в группу компаний InvenSys сегодня объявила о выходе новой версии Equipment Operations Module - модуля, разработанного для улучшения эффективности и согласованности производственных процессов.
В свежей версии добавлено несколько функциональных нововведений позволяющих проследить расход материалов и оборудования на всем протяжении производственного цикла.
Версия полностью совместима с промышленным стандартом ISA-95, включает функции корреляции событий и сбора информации внутри системы, что способствует своевременному принятию решений и делает эти решения всесторонними. Кроме того, пользователь может явно указать последовательность выполняемых действий, а модуль теперь показывает текущий статус процесса.
Модуль Equipment Operations исполняется на платформе WonderWare и использует возможности WonderWare Information Server 3.0 и Microsoft SQL Server 2005.
Архитектура ArchestrA, лежащая в основе продуктов WonderWare позволяет плавно расширять существующие SCADA и HMI приложения контроля производства, делая их более производительными. Такая стратегия внедрения сочетает в себе малый риск и невысокую стоимость.

Читатели журнала Control выделили Wonderware в категориях "Программное обеспечение HMI"и "Программное обеспечение SCADA". Уже 12-ый год Wonderware признается лидером, по мнению читателей журнала Control в этих двух категориях. В ежегодном обзоре, InTouch HMI от Wonderware был отмечен как самое популярное решение для промышленной автоматизации, управления производственными процессами и мониторинга. Перед читателями стояла задача выбрать те технологии, которые более полно удовлетворили их потребности в производственном процессе различных отраслей промышленности и производства.

Программное обеспечение InTouch широко используется во всем мире в различных отраслях промышленности, включая пищевую, нефтегазовую, автомобильную, химическую, фармацевтическую, целлюлозно-бумажную и многих других. Программное обеспечение Wonderware установлено на более чем 100 000 заводах с более чем 400 000 активных лицензий на использование пакета программ.

Также, Wonderware был признан вторым в категории накопления данных и, кроме того, был отмечен как продавец, обеспечивающий высокий уровень обслуживания и поддержки систем получения и накопления данных.

Следует отметить, что признание было основано на отзывах пользователей в лице читателей представляющих широкое разнообразие отраслей промышленности. По заверениям вице-президента Wonderware по маркетингу Марка Давидсона, Wonderware и впредь будет прислушиваться к мнению и требованиям пользователей.

Wonderware объявила о выпуске 8-ой версии программного обеспечения QI Analyst. Пакет включает в себя множество новых функций управления, которые позволяют персоналу завода управлять различными процессами соблюдая стандарты, минимизируя настройку системы и затраты на обслуживание и обучение.

QI Analyst 8.0 интегрированное и высоко производительное программное обеспечение, инструменты которого объединят производственную площадку, IT и бизнес системы.

В состав пакета входит статистический контроль производственным процессом в режиме реального времени. QI Analyst 8.0 предоставляет широкий диапазон методов, позволяя получать аналитические данные в режиме реального времени.

Данное программное обеспечение разработано для конфигурирования различных данных, их сбора и создания единой интегрированной БД. Такой подход позволяет увеличить производительность системы. Версия 8.0 позволяет осуществлять поэтапное формирование БД. Порции данных по удаленному соединению передаются к существующим источникам данных, чтобы минимизировать их избыточность.

Кроме того, операторы и другие лица, управляющие процессом могут легко отслеживать какие-либо изменения при помощи SPC Alarm Viewer. SPC Alarm Viewer может быть представлен в HMI виде, аналогичном InTouch, или в виде веб-страницы, позволяя операторам мгновенно обнаружить срабатывание тревоги и более оперативно и верно отреагировать на создавшуюся ситуацию. Как только индикатор показывает изменение в статусе, оператор может просто нажать на это место и увидит полную диаграмму контроля SPC.

Wonderware анансировал выход объединенной индустриальной платформы Wonderware® System Platform. Платформа разработана для оптимальной интеграции производственных задач и постоянно изменяющихся потребностей заказчиков. Wonderware System Platform дает клиентам одну общую стратегическую платформу для сетевых контролирующих HMI, SCADA, управляющих производством (MES) решений. Wonderware System Platform включает всесторонний набор функций:
1. Вычислительные функции.
2. Программное обеспечение и набор сервисных функций для легкого соединения устройств с информационными источниками.
3. Сервисные функции для управления данными в реальном времени.
4. Система визуализации, которая передает информацию пользователю, для которого она предназначена.
 

Полномасштабная АСУТП  котла (ЗАО «Черниговец» Кемеровская обл.)

Полномасштабная АСУТП котельного комплекса угледобывающей компании «Черниговец» (Кемеровская область). Сдача в опытную эксплуатацию намечена середину декабря 2005 года. В настоящее время успешно завершена наладка и тестовые испытания системы.

Автоматизацией охвачены три котла ДКВР-20 и весь комплекс общекотельного оборудования (питательно-деаэраторная и сетевая установки, тепловые выводы по пару, тракт подачи исходной (холодной) воды и ХВО, конденсатная установка, золошлакоудаление, конвейерные весы и.д.).  Котлы работают на твердом топливе по технологии слоевого сжигания.

Центральной частью АСУТП является программно-технический комплекс (ПТК), который включает в себя программируемые средства автоматизации и другие средства вычислительной техники. Визуализацию ТП обеспечивают АРМ оперативного контроля и управления технологическим оборудованием котельной  (дублированный АРМ оператора-технолога) и  АРМ обслуживания АСУТП,  составляющие основу верхнего уровня.

Весь графический интерфейс верхнего уровня, а также организация взаимодействия с компонентами нижнего уровня ПТК реализованы с помощью пакета InTouch. Общий информационный объем системы управления  составляет более 500 каналов ввода/вывода.

ПНС11, подстанция 110/10/6 кВ (г.Новосибирск)

 Комплексная АСУТП  понизительной насосной станции №11.  В настоящее время завершены пуско-наладочные работы. 

Ядром полнофункциональной АСУТП ПНС11 является ПТК «Торнадо». Для визуализации параметров технологического процесса, дистанционного управления исполнительными устройствами, ввода заданий регуляторам, просмотра отдельных протоколов, отчетов и сводок, включения или отключения управляющих подсистем (авторегулирования, АВР, ФГУ, отключаемых блокировок), а также для обслуживания непосредственно самого ПТК (проведение диагностики технических средств ПТК, загрузка прикладного ПО в контроллеры ФУ, архивирование данных на долговременных носителях, формирование и просмотр отчетов и сводок, модификация параметров алгоритмов в контроллерах) предусмотрены дублированные АРМ диспетчера теплосети, АРМ оператора-технолога и АРМ обслуживания (инженера) АСУТП.  АРМы расположены в контуре щита управления станции. Также предусмотрено управление агрегатами ПНС  с центрального диспетчерского пункта (ЦДП) теплосетей. 

Для реализации человеко-машинного интерфейса АСУТП использован программный пакет InTouch.

Полномасштабная АСУТП котлоагрегата Кемеровской ГРЭС ОАО «Кузбассэнерго» (г.Кемерово)

Полномасштабная АСУТП котлоагрегата ТЭЦ на базе ПТК «Торнадо-М». В настоящее время завершены подготовительные работы к сдаче в опытную эксплуатацию. Общий объем системы управления составляет более 2600 каналов ввода/вывода.

Система управления охватывает более 40 функциональных узлов котлоагрегата и позволяет реализовывать более совершенные алгоритмы управления. Контроль и управление всем энергооборудованием котлоагрегата осуществляются с группового щита управления, который оснащен современными средствами отображения информации и средствами управления технологическим процессом. Связь системы управления с обслуживающим персоналом котлоагрегата реализует верхний уровень ПТК посредством двухмониторных дублированных АРМ машиниста котлоагрегата. Функции, реализуемые посредством АРМ, позволяют оптимизировать взаимодействие обслуживающего персонала с управляемым технологическим оборудованием. Человеко-машинный интерфейс реализован с помощью InTouch.

Сегодня компанией «Модульные Сситемы Торнадо» успешно реализовано более 30 крупных проектов комплексной автоматизации промышленных предприятий  с использованием приложений Wonderware.

Приглашаем Вас принять участие в обучающем семинаре по программным продуктам Wondeware: InTouch, Industrial SQL Server и Industrial Application Server.

Даты проведения обучения: с 24 по 29 октября.
Место проведения: Новосибирск, пр-кт Ак.Коптюга 1а.

Обучение проводится представителями «Клинкманн» (С-Петербург) совместно с компаниями «Модульные Системы Торнадо» и «Софтлаб-Автоматика».

Данный семинар предполагает углубленное обучение по программному обеспечению «Wondeware» и предоставляет уникальную возможность как для начинающих, так и для опытных пользователей получить полную информацию по интересующему их продукту.

Данный семинар является ежегодным мероприятием и проводиться в одно время с крупнейшей общепромышленной выставкой Сибири – «Сибполитех». Все слушатели получат бесплатные билеты на посещение выставки.

Стоимость обучения - 600 EURO c человека. В случае участия нескольких слушателей от одной организации предусмотрены скидки.

Для оформления заявки на обучение, пожалуйста, пришлите по электронной почте info@intouch.ru  или факсу (383) 3302039, 3360246 письмо с пометкой «на обучение» и укажите свои контактные данные. Наши специалисты свяжутся с Вами в для согласования всех вопросов участия в семинаре.

Компания Wonderware подписала долгосрочный контракт на поставку программного обеспечения для Лондонского метро, где в настоящее время ведутся работы по модернизации технологического оборудования. Разработки компании будут использованы для создания автоматизированных и информационных систем на 150 станциях.

В качестве основного ПО выбран Industrial Application Server. Кроме того, для автоматизации станций будут использованы: пакет InTouch, система хранения данных Industrial SQL Server,  аналитический пакет Active Factory, а также информационный портал SuiteVoyager, который позволит контролировать работу станций на нескольких линиях метро одновременно.

Премия Frost & Sullivan вручается каждый год компании, создавшей продукт с принципиально новыми техническими решениями, удовлетворяющими рыночным запросам и технологическим требованиям в своей области.

Эксперты, в частности, отметили новый компонент InTouch - технологию Smart Symbols, позволяющую значительно сократить время создания и отладки приложений InTouch, и сделать работу инженеров более продуктивной. Используя SmartSymbol Manager, разработчики прикладных программ могут создавать шаблоны графических символов, которые можно связывать с объектами приложения ArchestrA, локальными или удаленными тэгами InTouch. Эти символьные шаблоны сохраняются в библиотеке SmartSymbol и далее их можно многократно использовать, выбирая из библиотеки и размещая в окнах InTouch.

Сайт поддерживается системным интегратором Wonderware - компанией Модульные Системы Торнадо.